Priscila 的个人资料"A arte é o lugar da lib...照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
|
11月24日 Pequeno poema de libertaçãoFoto: Atmosfera azul - Júlio César Ferreira
Pequeno poema de libertação
Libertei-me de mim em plena sexta-feira
noite azul, cheiro de estrela
e a imensidão que tomou minhas fronteiras
levou-me longe, muito além da última castanheira.
Foi preciso andar por caminhos estranhos
e estar presa sob as amarras de mim mesma
para perceber que meus versos brancos
outrora cinza como este cimento
já não podem mais suportar estes tons:
libertaram-se, em meio à sexta-feira azul.
(Priscila Mondschein)
11月15日 Impressões11月8日 Poema Sujo "Fragmento Velocidades"
O homem está na cidade
como uma coisa está em outra
e a cidade está no homem
que está em outra cidade
mas variados são os modos
como uma coisa
está em outra coisa:
o homem, por exemplo, não está na cidade
como uma árvore está
em qualquer outra
nem como uma árvore
está em qualquer uma de suas folhas
(mesmo rolando longe dela)
o homem não está na cidade
como uma árvore está num livro
quando o vento ali a folheia
A cidade está no homem
mas não da mesma maneira
que um pássaro está numa árvore
não da mesma maneira que um pássaro
(a imagem dele)
está/va na água
e nem da mesma maneira
que o susto do pássaro
está no pássaro que eu escrevo
a cidade está no homem
quase como a árvore voa
no pássaro que a deixa
cada coisa está em outra
de sua própria maneira
e de maneira distinta
de como está em si mesma
a cidade não está no homem
do mesmo modo que em suas
quitandas praças e ruas
(Ferreira Gullar)
|
|
|